ProEdit Japan
English English 日本語
International Contribution
  • Scientific Advancement
  • Quality and Innovation
  • International Contribution

国際貢献

世界の人々の健康向上、そして人と人との交流促進のために。

個人の小さな行動が、やがてグローバル規模での大きな変化をもたらす。 弊社は、エクイティエディター協会と UJMEDとのコラボレーションを通じ、 変化をもたらしたいと考えています。

エクイティエディター協会

エクイティエディター協会 (EEA) は、開発途上国の恵まれない地域に暮らす人々のヘルスケア・アクセス改善に取り組む国際保健NPOを経済的に支援する活動を行っております。弊社の全てのプロエディターはEEAのメンバーであり、校正作業報酬から1-100%の任意の割合で、EEAに寄付を行う仕組みとなっています。本事業の成果としては、ネパールのアチャム(人口:約25万人)における唯一のメディカルクリニック建設のための基金支援を行ったことが挙げられます。お客様からのご注文が、世界のヘルスケア・アクセスを向上させる取組みにつながっているのです。

UJMED

弊社は、学生、教職員、研究者を含む日米の医療関係者のためのプロフェショナル・ネットワーク、UJMEDのスポンサーでもあります。UJMEDはメンバー間の交流や共同研究の推進、医学英語の指導、米国居住のための情報交換、さらにはさまざまな価値観や見解を交えて日米のより良い相互理解を促進するため努力しています。

“Never doubt that a small group of thoughtful, committed people can change the world. Indeed, it is the only thing that ever has.”—Margaret Mead

 

下書き用翻訳

現在進行中の研究の仮の英文ドラフトなどが必要な場合、
一般翻訳と同じお値段にて提供いたします。

下書き用翻訳の詳細を見る >

 

ビジョン 英文校正 翻訳 プレゼンテーション 雑誌投稿
パッケージプラン お問い合わせ ブログ プライバシー リンク