料金・納期

料金

※2019年10月1日以降のご利用分より新税率10%適用へ変更させていただきます。
料金は予告なく変更する場合がございますのでご了承下さい。

 

こちらの料金表は目安にご利用ください。実際のご利用金額は原稿分量やセット内容によって違ってまいります。料金納期のお問い合わせは注文フォーム内に併設のお見積もりをご用命ください。


 




英文校正 一般校正¥2,000 (税込¥2,200)/200ワード毎
英文校正 学術校正¥2,200 (税込¥2,420)/200ワード毎
和英翻訳 一般翻訳¥3,900 (税込¥4,290)/200字毎
和英翻訳 学術翻訳¥4,200 (税込¥4,620)/200字毎
英和翻訳 通常納期¥4,000 (税込¥4,320)/100ワード毎
英和翻訳 納期延長¥3,500 (税込¥3,780)/100ワード毎
 (元原稿の字数・ワード数に基づく)
 ※但し、最低受注料金を税抜¥3,000とさせていただきます。
急ぎ納期料金通常料金の30%割増
 ※但し、最低課金額を税抜¥2,500とさせていただきます。

 

  
再校正割引(再投稿時)20% OFF
 ※全体的な改訂や投稿種別・投稿先の変更で原稿量を増やされた原稿は割引対象外となります。

 

  
ゆっくり納期割引10% OFF~
 ※1500ワード以下の英文校正、1000字以下の和英翻訳は対象外となります。
※再校正割引と併用可能。

 

  
投稿規程チェック¥6,000 (税込¥6,600)

 

  
技術的コメンタリー¥7,000/~600ワード迄
 ¥12,000/600~999ワード
 ¥15,000/1,000~1,499ワード
 以降+¥3,000/+1,000ワード毎
 (別途消費税) (対象原稿のワード数)

 

  

プレゼンテーション・リライト

¥7,000/~600ワード迄
 ¥12,000/600~999ワード
 ¥15,000/1,000~1,499ワード
 以降+¥3,000/+1,000ワード毎
 (別途消費税) (対象原稿のワード数)
  

 


論文投稿パッケージ

納品後に技術的コメンタリーを参考に加筆変更された分の校正を無料サービス

(翻訳を利用される場合は、加筆変更範囲の翻訳を35%OFF)

 

再投稿パッケージ

合計料金から10%OFF

※再投稿パッケージプランの割引サービスは当社取り扱い原稿(当社による再校正となること)が条件となります。

※初回校正の際、論文投稿パッケージプランをご利用の場合:合計料金から20%OFF

 

学会抄録パッケージ

セット合計料金から10%OFF+納品後の再校正1回無料

 

プレゼンテーション・パッケージ

セット合計料金から7,500円OFF(但し、対象範囲計1,000ワード以下の原稿データの場合は5,000円OFF)

 

 


納期

 

英文校正の納期

通常納期の場合、3000ワード程度の英文校正で6~7日間程の納期をいただいております。早めの納品をご希望の場合は割増料金を加算し通常納期よりも優先した急ぎ納期で承ります。急ぎ納期は3000ワード迄の原稿の英文校正に限り、受注後3日間にてお届けいたします。
※ご注文の混み具合により該当の急ぎ納期をお受けできない場合がございます。

 

下記条件での急ぎ納期は3日納期の対象外です。これらの場合、急ぎ納期は通常納期よりも早めの納品日としてご案内させていただきます。

  • * 3000ワードを超える英文校正
  • * 技術的コメンタリーや投稿規程チェックなどのオプションサービスを追加された場合
  • * パワーポイントやエクセルなどの図表型原稿が含まれる場合
  • * 和英翻訳を含む場合
  • * 繁忙期など混み具合により該当急ぎ納期をお受けできない場合

なお、3日間を上回るスピードの納品受付はできません。

 

翻訳の納期

翻訳プランの納期は原稿の分量と翻訳者のスケジュール状況により変動しますので、お申し込みを受付した時点で所要期間を算定しご案内させていただきます。また、翻訳の急ぎ納期は、すべてその時点の通常納期よりも早めの納品日としてご案内するシステムとなります。そのため先着翻訳案件の受注状況によっては急ぎ納期をお受けできない場合がございます。

 

ページトップへ戻る